Wp-Membership - en to de_DE translation catalogue (91 entries)

en: (-) Discount
de_DE: (-) Rabatt

en: About
de_DE: Über

en: Actions
de_DE: Aktionen

en: Add
de_DE: Hinzufügen

en: Add New
de_DE: Neue Hinzufügen

en: Address
de_DE: Adresse

en: All
de_DE: Alle

en: Amount
de_DE: Betrag

en: Are you sure to delete this post?
de_DE: Bist du dir sicher, diesen Beitrag zu löschen?

en: Back
de_DE: Zurück

en: Cancel
de_DE: Beenden

en: Cancel Membership
de_DE: Mietgliedschaft stonieren

en: Cancel Reason
de_DE: Grund für die Stonierung

en: Canceling Reason
de_DE: Grund für die Stonierung

en: Card CVV
de_DE: Karten-CVV

en: Card Number
de_DE: Kartennummer

en: Card number is not correct
de_DE: Kartennummer ist nicht richtig

en: Category
de_DE: Kategorie

en: Change Image
de_DE: Bild ändern

en: Change Password
de_DE: Passwort ändern

en: Create an account
de_DE: Erstelle einen Account

en: Current
de_DE: Aktuell

en: Current Package
de_DE: Aktueller Status

en: Current Password
de_DE: Aktuelles Passwort

en: Custom Field Name
de_DE: Benutzerdefiniertes Feld Name

en: Custom Fields
de_DE: Benutzerdefinierte Bereiche

en: CVV number is not correct
de_DE: CVV Nummer ist nicht richtig

en: Delete
de_DE: Löschen

en: Discount Coupon
de_DE: Gutscheincode

en: Draft
de_DE: Entwurf

en: Edit
de_DE: Bearbeiten

en: Email
de_DE: E-Mail

en: Email Address
de_DE: E-Mail Adresse

en: Enter card number
de_DE: Kartennummer eingeben

en: Enter email address
de_DE: E-Mail Adresse eingeben

en: Enter Title Here
de_DE: Titel hier eingeben

en: Enter User Name
de_DE: Benutzernamen eingeben

en: Enter Username & Password
de_DE: Benutzername & Passwort eingeben

en: Enter your e-mail address
de_DE: Gebe deine E-Mail Adresse ein

en: Expiration (MM/YYYY)
de_DE: Ablauf (MM/YYYY)

en: Exprie Date
de_DE: Ablaufdatum

en: Feature Image
de_DE: Ausgewähltes Bild

en: Forget Password ?
de_DE: Passwort vergessen?

en: Forgot Password?
de_DE: Passwort vergessen?

en: Free
de_DE: Kostenlos

en: Have a coupon?
de_DE: Hast du einen Gutscheincode?

en: Here
de_DE: Hier

en: Invalid Username & Password
de_DE: Falscher Benutzername & Passwort

en: More Field
de_DE: Größerer Bereich

en: New
de_DE: Neu

en: New Password
de_DE: Neues Passwort

en: Next Payment Date
de_DE: Nächste Zahlung

en: Note: Your Successful Upgrade or Downgrade will affect on your user role immediately.
de_DE: Hinweis: Dein erfolgreiches Upgrade oder Downgrade wird dein Account-Typ unmittelbar beeinflussen.

en: Nothing to Cancel
de_DE: Nichts zu stonieren

en: Package Amount
de_DE: Account-Kosten

en: Package Name
de_DE: Account-Typ

en: Package Type
de_DE: Account-Typ

en: Password
de_DE: Passwort

en: Password Sent. Please check your email
de_DE: Dein Passwort wurde versendet. Bitte prüfe deine E-Mail.

en: Payment Info
de_DE: Accountinformationen

en: Payment Status
de_DE: Bezahlungsstatus

en: Pending Review
de_DE: Ausstehende Bewertung

en: Personal Info
de_DE: Persönliche Informationen

en: Phone
de_DE: Telefon

en: Please
de_DE: Bitte

en: Please enter a valid email address.
de_DE: Bitte gebe eine gültige E-Mail Adresse ein.

en: Please Upgrade Your Account
de_DE: Bitte upgrade deinen Account

en: Post Status
de_DE: Beitragsstatus

en: Posts
de_DE: Beiträge

en: Privacy Settings
de_DE: Privatsphäre Einstellungen

en: Profile
de_DE: Profil

en: Re-type New Password
de_DE: Neue Passwort wiederholen

en: Remove
de_DE: Entfernen

en: Save Changes
de_DE: Veränderungen Speichern

en: Save Post
de_DE: Beitrag speichern

en: Sign In
de_DE: Login

en: Sign out
de_DE: Ausloggen

en: Sign up
de_DE: Registrieren

en: Submit
de_DE: Weiter

en: The user name has to be an alphanumeric value between 4-12 characters
de_DE: Der Benutzername muss ein alphanumerischer Wert und zwischen 4-12 Zeichen lang sein.

en: Title
de_DE: Titel

en: To Add More Post
de_DE: Um weitere Beiträge hinzuzufügen

en: To Edit The Post.
de_DE: Um diesen Beitrag zu bearbeiten.

en: Total
de_DE: Gesamt

en: Update Post
de_DE: Beitrag aktualisieren

en: User Info
de_DE: Benutzerinformationen

en: User Name
de_DE: Benutzername

en: User Role
de_DE: Benutzerrolle

en: Username
de_DE: Benutzername

en: Value
de_DE: Wert

en: Yes
de_DE: Ja
